Ir al contenido

Colonna Mediterranea

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Colonna Mediterranea
Creación 2006
Material Cerámica
Coordenadas 35°51′38″N 14°29′02″E / 35.860438888889, 14.483986111111
[editar datos en Wikidata]

Colonna Mediterranea, comúnmente conocido como monumento de Luqa (en maltés: Il-Monument ta' Ħal Luqa )[1]​ es un obelisco monumental del siglo XXI[2]​ en Luqa, Malta. El arte abstracto ha creado controversia local e internacional por su apariencia fálica.

Ubicación

[editar]

Colonna Mediterranea se encuentra en una rotonda en Luqa, conocida por los lugareños como la rotonda del Lidl, ya que hay un supermercado Lidl cerca.[3]​ Está en Carmel Street, una calle muy transitada al lado del aeropuerto de Luqa[4]​ exactamente en una de las entradas de la ciudad de Luqa.[5]​

Historia

[editar]
Colonna Mediterranea escondida por las palmeras

El monumento fue diseñado por el artista maltés Paul Vella Critien. Fue construido en 2006 y fue descrito por el artista como un "símbolo egipcio" en 3D,[6]​[7]​ tomando la forma de un arte abstracto que representa los colores del Mediterráneo.[8]​

A pesar de su descripción de un obelisco egipcio moderno,[9]​ la descripción está muy lejos de la notable descripción que se da. No se puede decir que el monumento sea un falo, ya que según el artista no lo es,[10]​[11]​ pero sigue siendo (y bien conocido) como un "monumento fálico". El monumento ha sido descrito como "vulgar", "obsceno" y "ofensivo". El alcalde de Luqa, John Schembri, ha pedido su remoción. Durante la visita del Papa Benedicto XVI a Malta, personas como el Consejo local de Luqa y la Arquidiócesis de Malta pidieron su remoción.[12]​[13]​ Una encuesta realizada por Malta-Surveys encontró que la mayoría de los que participaron querían que el monumento se quedara.[3]​ El monumento recibió una amplia cobertura de la BBC,[10]​ The Daily Telegraph,[14]​ The Huffington Post,[5]​ ABC News, USA Today, Times of Malta, Malta Today, The Malta Independent y otros medios locales e internacionales.[15]​[16]​

Se sugirió que el monumento de 10 pies de altura[9]​ Posteriormente, el monumento ha sido vandalizado y luego restaurado. El vandalismo implicó el daño de la parte superior del monumento. De ahí que a su apariencia fálica se describiera el vandalismo como haber sido un procedimiento médico para ser circuncidado.[17]​ El Gobierno de Malta ha plantado grandes palmeras junto a él,[18]​ probablemente para ocultarlo.[19]​ Estos árboles fueron posteriormente podados, durante el proyecto de restauración tras el vandalismo, que dejó al descubierto el monumento nuevamente.[20]​

El mantenimiento y las decisiones relativas al monumento no corresponden al consejo local de Luqa sino al Ministerio de Transporte (Gobierno de Malta).[21]​ El monumento estaba bajo aviso legal para ser removido en el mismo año en que se erigió, en 2006, ya que no tiene un permiso de la Autoridad de Planificación y Medio Ambiente de Malta (MEPA), pero hasta el presente todavía se encuentra en su lugar, y probablemente esté allí. quedarse.[18]​ Tal fue la controversia alrededor del monumento que Vodafone Malta aprovechó su notoriedad para un anuncio.[22]​[23]​ Joe Demicoli, un cantante y actor cómico bien establecido, también ha escrito una canción con un video dedicado al monumento.[24]​ Es de notar que los símbolos fálicos son comunes en el patrimonio cultural maltés.[25]​

Otros monumentos

[editar]

Antes de Colonna Mediterranea, Paul Vella Critien creó otro monumento similar en San Gwann, a saber, Kolonna Eterna en 2003.[26]​ Critien finalmente inauguró otro monumento en la Escuela Secundaria Superior de Naxxar en 2015.[27]​ El artista también ha creado monumentos similares en otras partes del mundo, por ejemplo, en Italia, Alemania y Australia.[28]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ John, Andrew (2010), "Call for ‘phallic’ statue to be removed for Pope’s Malta visit" Archivado el 16 de diciembre de 2017 en Wayback Machine., Digital Journal.
  2. ↑ Chetcuti, Kristina (2013), "Restored Luqa monument 'putting Malta on the map'", Times of Malta.
  3. ↑ a b "Malta-Surveys", 12-30 April 2010.
  4. ↑ "Malta Attraction Map" Archivado el 18 de abril de 2017 en Wayback Machine., Colonna Mediterranea.
  5. ↑ a b "'Phallic' Art Sparks Fight Ahead Of Pope's Visit To Malta (PHOTOS)", The Huffington Post, 2010.
  6. ↑ "Removal of monument grabs international headlines"Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., Malta Media Online, 2010.
  7. ↑ Borg Cardona, Ben (2010), "Cars pass by Colonna Mediterranea, a sculpture by Malta artist Paul Vella Critien", abc.net.au.
  8. ↑ Zammit Lupi, Darren (2010), "The Colonna Mediterranea monument is seen outside Malta International Airport in Luqa, outside Valletta" Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine.
  9. ↑ a b Squires, Nick (2010), "Vulgar' phallic sculpture should be pulled down for Pope's Malta visit, mayor says", The Daily Telegraph.
  10. ↑ a b "'Phallic' art sparks row ahead of Pope's Malta visit", BBC, 2010.
  11. ↑ Peregin Christian (2010), "'Don't let Pope Benedict see monument' - Luqa council", Times of Malta.
  12. ↑ Phillips, Tom (2010), "Mayor calls for removal of giant Pope-worrying penis", Metro.
  13. ↑ "Penis sculpture in Malta must go before Pope's visit, says mayor" Archivado el 6 de enero de 2016 en Wayback Machine., news.com.au, 2010.
  14. ↑ Squires, Nick (2010), "'Vulgar' phallic sculpture should be pulled down for Pope's Malta visit, mayor says", The Daily Telegraph.
  15. ↑ "Luqa's monument makes international headlines", Times of Malta, 2010.
  16. ↑ Stanglin Douglas (2010), "Maltese town demands removal of 'phallic' monument before pope's visit", One Dead Line.
  17. ↑ "Azzopardi, Andrew" Archivado el 10 de abril de 2012 en Wayback Machine., 2013.
  18. ↑ a b Ltd, Allied Newspapers. «That Luqa roundabout». Times of Malta (en inglés británico). Consultado el 14 de marzo de 2018. 
  19. ↑ Chetcuti, Kristina (2013), "Restored Luqa monument ‘putting Malta on the map’" Times of Malta.
  20. ↑ Chetcuti Kristina (2013), "Restored Luqa monument putting Malta on the map", Times of Malta.
  21. ↑ "Updated: Luqa's best known monument vandalised", Times of Malta, 2010.
  22. ↑ Paul Vella Critien (2010), "Vodafone selects Colonna Mediterranea for summer promotion"
  23. ↑ Peregin Christian (2010), "Luqa monument face of new promotional campaign", Times of Malta.
  24. ↑ "Distasteful PN joke", Malta Today, 2010.
  25. ↑ Sagina, Claudia (2015), "The Archeology of Malta", Cambridge University Press, ISBN 9781107006690, p. 104.
  26. ↑ "New Monument", Times of Malta, 2003.
  27. ↑ "Paul Vella Critien", 2015
  28. ↑ "Paul Vella Critien".

Bibliografía

[editar]

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Colonna_Mediterranea&oldid=155404350»